MacとWindowsXPの両方のバックアップを一つの外付けHDDで取リたい場合、工夫が必要です。
MacでもWinでも読めるフォーマットにしなければいけません。
準備
1. Macマシンで、外付けHDDをWinでもMacでも読めるexFAT形式でフォーマットする
「アプリケーション」→「ユーティリティ」→「ディスクユーティリティ」→「消去」
でexFAT形式を選択して、外付けHDDをフォーマット(内容は全て消えます)。
2. WindowsXPマシンでもexFAT形式を読み書きできるようにする
Microsoft Download Centerから、Windows XP 用の更新プログラム (KB955704)をダウンロードしてインストール。
これで、WinでもMacでも同じ外付けHDDに読み書きできるようになりました。
バックアップは小まめにとっておいたほうが良いです。