大人になって忘れていました。
中学、高校でもそうでしたが、大学で英語の専門書を輪講するときは、いつも、ノートに全訳を書いていました。
発表するとき、理解していないと、はずかしいことになるからです。
しかし、現在は、英語をサラッと読むだけで、中身を理解できていないことに気づきました。
これではだめです。
ノートに全訳を書く!
これこそ英語の勉強の王道だと思います。
大人になって忘れていました。
中学、高校でもそうでしたが、大学で英語の専門書を輪講するときは、いつも、ノートに全訳を書いていました。
発表するとき、理解していないと、はずかしいことになるからです。
しかし、現在は、英語をサラッと読むだけで、中身を理解できていないことに気づきました。
これではだめです。
ノートに全訳を書く!
これこそ英語の勉強の王道だと思います。